100 Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Yang Sering Muncul di Kitab Kuning

Kita sebagai umat islam tentunya tahu bahwa Al-Quran sebagai kitab suci umat islam diturunkan menggunakan Bahasa Arab. Beberapa kitab karangan ulama terdahulu yang menjadi bahan rujukan dalam beragama  banyak tertulis dalam kitab kuning yang menggunakan juga Bahasa Arab. Tentunya belajar menghapal beberapa mufrodat bahasa arab sedikit banyak akan membantu dalam memahami isi dari bacaan Al-Quran maupun kitab kuning yang ditulis dalam bahasa arab.

Kali ini saya akan membagikan beberapa Kosakata Bahasa arab berkaitan dengan Anggota Tubuh yang sering muncul di dalam kitab kuning seperti dalam kitab Taqrib, Fathul Qorib, Fathul Muin. Kosakata Bahasa Arab Anggota Tubuh ini banyak muncul dalam pembahasan terkait Thoharoh (Bersuci), Shalat dan pasal lainnya. Selain dari beberapa sumber kitab diatas saya ambil juga mufradatnya dari beberapa kamus bahasa arab yang saya miliki untuk melengkapi yang belum ada.


100 Kosakata Bahasa Arab Anggota Tubuh


Perhatikan dan bacalah beberapa mufrodat bahasa arab anggota tubuh dibawah ini dengan contoh penulisannya di dalam kitab serta artinya dalam bahasa Indonesia, kemudian bentuk kata secara umum dalam kamus baik dalam bentuk tunggal maupun jamaknya.

Perlu diketahui disini penulisan mufrodat ini di dalam kitab bisa tidak sama dengan penulisan di dalam kamus, sebagai contoh misalnya wajah dalam kamus bahasa arab ditulis وَجْحٌ yang artinya wajah. Terkadang dalam kitab di tulis اَلْوَجْحِ  karena dimakrifatkan dengan اَلْ  menjadi اَلْوَجْحُ lalu karena posisinya di dalam susunan kalimat menjadi mudhof ilaih maka dhommah pada huruf terakhir menjadi kasroh yaitu اَلْوَجْحِ .

Contoh lainnya lagi adalah tangan yang dalam bahasa arabnya adalah يَدٌ  , karena di dalam  kitabnya yang dibutuhkan misalnya yang mempunyai arti dua tangan maka bahasa arabnya menjadi يَدَانِ atau يَدَيْنِ , karena di dalam kalimat posisinya sebagai mudhof ilaih maka mufrodat yang dipilih yaitu يَدَيْنِ  kemudian dimakrifatkan dengan اَلْ menjadi اَلْيَدَ يْنِ 

Contoh lainnya lagi adalah pelipis yang dalam bahasa arabnya adalah صُدْغٌ karena di dalam kitabnya yang dibutuhkan misalnya yang mempunyai arti dua pelipis menjadi صُدْغَانِ atau صُدْغَيْنِ dan di dalam kalimat kemasukan huruf jar maka mufrodat yang dipilih yaitu صُدْغَيْنِ serta posisinya sebagai mudhof dengan mudhof ilaihnya adalah هِ maka huruf nunnya harus dibuang sehingga mufrodatnya menjadi صُدْغَيْهِ 

Penjelasan lebih jelasnya ini bisa anda pelajari pada pelajaran Nahwu ya !

Semoga dengan sedikit penjelasan diatas anda bisa mengerti penulisan kosa kata atau mufrodat bahasa arab anggota tubuh dibawah ini !

Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Yang Umum

NO CONTOH PENULISAN DALAM KITAB INDONESIA PENULISAN SECARA UMUM

TUNGGAL / MUFROD DAN JAMAK

1 بَدَنِهِ Tubuh / Badan بَدَنٌ – ج   اَبْدَانٌ
2 عُضْوً Organ,  Anggota Badan عُضْوٌ – ج   أَعْضَاءٌ
3 إِِرْبٍ Anggota Badan إِِرْبٌ – ج  آرَابٌ
4 لَحْمَ Daging لَحْمٌ – ج   لُحُــوْمٌ
5 عَضَلَةِ Otot عَضَلَةٌ – ج   عَضَلَاتٌ
6 عِظَامًا Tulang ( ج ) عَظْمٌ – ج   عِظَامٌ ، أَعْظُمٌ
7 اَلْبَشَرَةِ Kulit بَشَرَةٌ
8 جُلُوْدُهُمْ Kulit ( ج ) – mereka جِلْدٌ – ج   جُلُوْدٌ
9 سُلَامَى Persendian سُلَامَى
10 مَفْصِلٍ Persendian مَفْصِلٌ ، مِفْصَلٌ – ج   مَفَاصِلُ

Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Bagian Kepala

NO CONTOH PENULISAN DALAM KITAB INDONESIA PENULISAN SECARA UMUM

TUNGGAL / MUFROD DAN JAMAK

1 اَلرَّأْسِ Kepala   رَأْسٌ – ج  رُؤُوْسٌ
2 اَلشَّوَى Kulit Kepala اَلشَّوَى
3 اَلشَّعْرِ   Rambut / Bulu شَعْرٌ – ج  أَشْعَارٌ ، شِعَارٌ ، شُعُوْرٌ
4 اَلشَّيْبِ Uban شَّيْبٌ
5 اَلنَّاصِيَةُ Ubun – Ubun نَاصِيَةٌ – ج   نَوَاصِي
6 اَلْوَجْحِ Wajah / Muka وَجْحٌ – ج   وُجُوْهٌ
7 اَلنَّزْعَةِ Bagian kepala diatas kening yang tidak berambut (jawa : lengar) اَلنَّزْعَةُ
8 اَلْجَبْهَةُ Dahi / Kening جَبْهَةٌ – ج  جِبَاهٌ
9 حَاجِبِهِ Alis-nya حَاجِبٌ – ج  حَوَاجِبُ
10  اَلْهُدْبُ الْعَيْنَيْنِ  Bulu Mata  رَمْشٌ ، هُدْبُ الْعَيْنَيْنِ  – ج  رُمُوْشٌ
11 اَلْجَفْنُ Kelopak Mata جَفْنٌ – ج   جُفُوْنٌ ، أَجْفَانٌ
12 اَلْعَيْنَيْنِ ، أَعْيُنَهُمْ (Kedua) Mata , Matamereka عَيْنٌ – ج   أَعْيُنٌ
13 اَلْخُدُوْدَ Pipi ( ج ) خَدٌّ – ج   خُدُوْدٌ
14 صُدْغَيْهِ (Kedua) Pelipisnya صُدْغٌ – ج أَصْدَاغٌ
15 عَارِضٍ Cambang, Godek عَارِضٌ
16 اَلْأُذُنَيْنِ (Kedua) Telinga أُذُنٌ – ج  آذَانٌ
17 عِذَارٍ Rambut Ati Ati (rambut yang tumbuh diatas tulang yang sejajar dengan telinga) عِذَارٌ – ج  عُذُرٌ
18 اَلْأَنْفِ Hidung اَنْفٌ – ج   اُنُوْفٌ
19 مَنْخِرَهُ Lubang Hidung – nya مَنْخِرٌ ، مِنْخَرٌ – ج   مَنَاخِرُ
20 خَيَاشِيْمِهِ Batang Hidung – nya خَيْشُوْمُ – ج  خَيَاشِيْمُ
21 أَرْنَبَتِهِ Ujung Hidung – nya أَرْنَبَةٌ – ج أَرَانِبُ
22 اَلْمُوْقُ Tepi mata yang dekat hidung (ekor mata / saluran air mata) مُوْقٌ
23 اَلشَّارِبِ  Kumis شَارِبٌ – ج   شَوَارِبُ
24 اَللِّحْيَةِ Jenggot لِحْيَةٌ – ج   لِحَى
25 اَلشَّفَتَيْنِ (Kedua) Bibir شَفَةٌ – ج  شِفَاهٌ
26 حُمْرَةِالشَّفَةِ Bagian Merahnya Bibir (Bibir Luar) حُمْرَةِالشَّفَةِ
27 عَنْفَقَةٍ Komes (Rambut Dibawah Bibir) عَنْفَقَةٌ – ج عَنَافِقُ
28 اَلْفَمِ Mulut فَمٌ – ج  أَفْوَاهٌ
29 اَلِّسَانِ Lidah لِّسَانٌ – ج  أَلْسِنَةٌ ، اَلْسُنٌ
30 اَللِّثَةِ Gusi اَللِّثَةُ – ج  لِثىً ،  لِثَاثٌ
31 اَلسِّنِّ Gigi سِنٌّ – ج  أَسْنَانٌ ، أَسِنَّةٌ
32 ضِرْسَهُ Gigi Geraham –nya ضِرْسٌ – ج  أَضْرَاسٌ ، ضُرُوْسٌ
33 أَنْيَابَهُ Gigi Taring –nya نَابٌ – ج أَنْيَابٌ ، نُيُوْبٌ
34 اَلثَّنِيَّةُ Gigi Seri ثَّنِيَّةٌ – ج ثَنَايَا
35 رَبَاعِيَةُهُ Gigi antara gigi seri dan taring –nya رَبَاعِيَةٌ
36 اَلذَّقَنِ Dagu ذَقَنٌ – ج  اَذْقَانٌ

Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Bagian Badan (Leher sampai Pusar)

NO CONTOH PENULISAN DALAM KITAB INDONESIA PENULISAN SECARA UMUM

TUNGGAL / MUFROD DAN JAMAK

1 عُنُقَهُ Leher-nya عُنُقٌ – ج اَعْنَاقٌ
2 اَلرَّقَبَةِ Leher رَقَبَةٌ – ج  رِقَابٌ
3 قَفَاهُ Tengkuk-nya قَفَا – ج   أَقْفَاءٌ
4 اَلْحَلْقِ Tenggorokan حَلْقٌ – ج  أَحْلاَقٌ ، حُلُوْقٌ
5 اَلْحَنَاجِرَ Pangkal Tenggorokan ( ج ) حَنْجَرَةٌ – ج  حَنَاجِرُ
6  مَنْكِبَيْهِ (Kedua) Bahunya مَنْكِبٌ – ج  مَنَاكِبُ
7 اَلْكَتِفِ Pundak كَتِفٌ – ج   أَكْتَافٌ
8 عَاتِقِهِ Pundak –nya عَاتِقٌ – ج  عَوَاتِقُ، عُتَّقٌ
9 اِبْطَيْهِ (Kedua) Ketiaknya اِبْطٌ – ج  آبَاطٌ
10 ظُهُوْرِهِمْ Punggung ( ج ) – Mereka ظَهْرٌ – ج ظُهُوْرٌ ، أَظْهُرٌ
11 صَدْرِهِ Dada-nya صَدْرٌ – ج  صُدُوْرٌ
12 اَلْمَسْرُبَةِ Rambut ditengah dada sampai perut مَسْرُبَةٌ
13 اَلثُّدِيَّ PΔy∪darΔ ( ج ) ثَّدْيٌ – ج  ثُدِيٌّ
14 اَلْبُطُوْنِ Perut ( ج ) بَطْنٌ – ج   بُطُوْنٌ
15 اَلسُّرَّةِ Pusar سُرَّةٌ – ج  سُرَّاتٌ
16 اَلْجَنْبُ Lambung (Rusuk)  جَنْبٌ – ج  جُنُوْبٌ
17 اَلصُّلْبِ Tulang Punggung (Sulbi) صُلْبٌ – ج   اَصْلاَبٌ
18 عَجْبَ الذَّنَبِ Tulang Ekor عَجْبُ الذَّنَبِ
19 اَلضِّلَعِ Tulang Rusuk ضِلَعٌ – ج   أَضْلاَعُ
20 اَلْكَبِدَ Hati كَبِدٌ – ج  أَكْبَادٌ ، كُبُوْدٌ
21 اَلطِّحَالَ Limpa  طِحَالٌ – ج أَطْحِلَةٌ ، طُحُوْلٌ

Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Bagian Tangan dan Kaki

NO CONTOH PENULISAN DALAM KITAB INDONESIA PENULISAN SECARA UMUM

TUNGGAL / MUFROD DAN JAMAK

1 اَلْيَدَ يْنِ (Kedua) Tangan يَدٌ – ج  اَيْدٍ  ، اَيْدِي
2 اَلرِّجْلَيْنِ (Kedua) Kaki رِجْلٌ – ج  اَرْجُلٌ
3 اَلظُّفْرِ Kuku ظُفْرٌ – ج  اَظْفَارٌ ، أَظَافِرُ
4 اَلْكَفَّيْنِ (Kedua) Telapak Tangan كَفٌّ – ج  أَكُفٌّ
5 اَصَابِعَهُمْ Jari Jari – Mereka اُصْبُعٌ ، اِصْبَعٌ – ج  اَصَابِعُ
6 اَصَا بِعِ الْيَدَيْنِ Jari – Jari (Kedua) Tangan اَصَا بِعُ الْيَدَيْنِ
7 اَلْمُسَبِّحَةَ Jari Telunjuk مُسَبِّحَةٌ
8 اَلسَّبَّابَةَ Jari Telunjuk سَبَّابَةٌ
9 اَلسَّبَّاحَةِ Jari Telunjuk سَبَّاحَةٌ
10 اَلإِبْهَامِ Jempol اِبْهَامٌ – ج  اَبَاهِمُ ، اَبَاهِيْمُ
11 اَلْبِنْصِرُ Jari Manis بِنْصِرٌ ، بِنْصَرٌ – ج  بَنَاصِرُ
12 خِنْصِرِهَا Kelingking – nya خِنْصِرٌ ، خِنْصَرٌ – ج  خَنَاصِرُ
13 اَلْوُسْطَى Jari Tengah وُسْطَى
14 بَنَانٍ Ujung Jari بَنَانَةٌ – ج   بَنَانٌ
15 اَلْاَ نَامِلَ Ujung Jari أُنْـمُلَةٌ – ج   اَنَامِلُ
16 أَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ Ujung Jari dari Kedua Kaki أَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ
17 اَلْمِرْفَقَيْنِ (Kedua) Siku مِرْفَقٌ – ج  مَرَافِقُ
18 ذِرَاعَيْهِ (Kedua) Lengannya ذِرَاعٌ – ج  أَذْرُعٌ ، ذُرْعَانٌ
19 عَضُدَيْهِ (Kedua) Lengan Atasnya عَضُدٌ – ج   أَعْضَادٌ
20 اَلْفَخِذَيْنِ (Kedua) Paha فَخِدٌ – ج   أَفْخَاذٌ
21 وَرِكَهُ Pangkal Paha (Pinggul) – nya وَرِكٌ – ج   أَوْرَاكٌ
22 اَلرُّكْبَةِ Lutut رُكْبَةٌ – ج   رُكَبٌ
23 سَاقٍ Betis سَاقٌ – ج   سُوْقٌ
24 اَلْكَعْبَيْنِ (Kedua) Mata Kaki كَعْبٌ – ج  كُعُوْبٌ
25 اَلْقَدَمَيْنِ (Kedua) Telapak Kaki قَدَمٌ – ج   اَقْدَامٌ
26 اَعْقَابُهُمْ Tumit ( ج ) – Mereka عَقِبٌ – ج  اَعْقَابٌ

Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Bagian Dibawah Pusar

NO CONTOH PENULISAN DALAM KITAB INDONESIA PENULISAN SECARA UMUM

TUNGGAL / MUFROD DAN JAMAK

1 فَرْجِ KεmaluΔn فَرْجٌ – ج  فُرُوْجٌ
2 فَرْجِ الْمَرْأَةِ VΔg¡na Wanita فَرْجِ الْمَرْأَةِ
3 اَلذَّكَرِ KεmaluΔn Laki Laki ذَكَرٌ – ج  ذُكُوْرٌ
4 اَلْخِتَانَيْنِ (Dua) Alat Kεlam¡n خِتَانٌ
5 اَلْعَانَةِ Rambut KεmaluΔn عَانَةٌ
6 حَشَفَةٍ Kepala Pεn¡s حَشَفَةٌ – ج  حِشَافٌ
7 ٍقُلْفَة Kulup (bagian kulit yang disunat) قُلْفَةٌ
8 اَلْأُنْثَيَيْنِ (Dua) Tεst¡s اَلْأُنْثَيَانُ
9 اَلْبَيْضَتَيْنِ (Dua) Buah Pεl¡r اَلْبَيْضَةُ
10 دُبُرِ Dubur / Anus دُبُرٌ – ج  اَدْبَارٌ
11 حَلْقَةِ دُبُرِهِ Lingkaran Dubur-nya حَلْقَةِ دُبُرِ

Kosa Kata Bahasa Arab Anggota Tubuh Yang Berhubungan Dengan Cairan Tubuh

NO CONTOH PENULISAN DALAM KITAB INDONESIA PENULISAN SECARA UMUM

TUNGGAL / MUFROD DAN JAMAK

1 دَمٍ Darah دَمٌ – ج  دِمَاءٌ
2 قَيْحٍ Nanah قَيْحٌ – ج  قُيُوْحٌ
3 دَمْعُهُ Air Mata – nya دَمْعٌ – ج  دُمُوْعٌ
4 نُخَامَةً Dahak نُخَامَةٌ ، نُخَاعَةٌ
5 بُصَاقًا Ludah بُصَاقٌ
6 اَلْبُزَاقُ Ludah بُزَاقٌ
7 لُعَابُهُ Air Liur- nya لُعَابٌ
8 مُخَاطًا Ingus مُخَاطٌ – ج  أَمْخِطَةٌ
9 اَلْبَوْلُ Air Kencing بَوْلٌ – ج  أَبْوَالٌ
10 بَوْلِ الْغُلَامِ Air Kencing Bayi Laki Laki بَوْلُ الْغُلَامِ
11 بَوْلِ الْجَارِيَةِ Air Kencing Bayi Perempuan بَوْلُ الْجَارِيَةِ
12 اَلْمَنِيَّ Air MΔn¡ مَنِيٌّ
13 نُطْفَةٍ Air MΔn¡ نُطْفَةٌ
14 اَلْمَذْيُ Madzi اَلْمَذْيُ

Untuk menambah pemahaman penggunaan kosakata bahasa arab anggota tubuh diatas maka saya ambilkan beberapa contoh kalimat yang saya ambil dari beberapa hadis nabi.

1.  Contoh penggunaan kosakata bahasa arab anggota tubuh : ingus ( مُخَاطٌ ), air ludah ( بُصَاقٌ ) dan dahak ( نُخَامَةٌ ) yang saya ambil dari HR. Ahmad

عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي جِدَارِ الْقِبْلَةِ بُصَاقًا أَوْ مُخَاطًا أَوْ نُخَامَةً فَحَكَّهُ

Dari Aisyah berkata, ” Rasulullah ﷺ melihat air ludah, ingus, atau dahak di dinding kiblat maka beliau menggosoknya.”

2. Contoh penggunaan kosakata bahasa arab anggota tubuh : tulang, dahi, tangan, hidung, lutut,  yang saya ambil dari HR. Bukhori

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ عَلَى الْجَبْهَةِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ عَلَى أَنْفِهِ وَالْيَدَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ وَلَا نَكْفِتَ الثِّيَابَ وَالشَّعَرَ

“Nabi ﷺ bersabda, “Aku diperintahkan untuk melaksanakan sujud dengan tujuh tulang (anggota sujud); dahi -beliau lantas memberi isyarat dengan tangannya menunjuk hidung- kedua telapak tangan, kedua lutut dan ujung jari dari kedua kaki dan tidak boleh menahan rambut atau pakaian.”

Semoga kosakata bahasa arab anggota tubuh diatas bisa menambah mufrodat hafalan anda dalam rangka memahami tulisan saat membaca kitab kuning atau membaca Al-Quran walaupun mungkin masih ada beberapa mufrodat yang belum dimasukkan disini. Selamat menghapalkan kosa kata bahasa arab anggota tubuh !!!




Add a Comment

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *